{"title":"Statements \/ Stellungnahmen","description":"","products":[{"product_id":"demokratische-kultur-starken-damit-einheit-in-vielfalt-gelingt","title":"Demokratische Kultur stärken, damit Einheit in Vielfalt gelingt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStatement of the General Assembly concerning democracy (2024) \/ Statement der Vollversammlung zur Stärkung der Demokratie (2024)   \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Protestant churches in Europe aim to strengthen democratic culture by acting as constructively critical partners in society, championing human dignity, and fostering trust in democracy. They seek to create spaces where diversity and community coexist, encouraging participation and open debate on ethical issues to help shape a democratic future.        \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie evangelischen Kirchen in Europa wollen die demokratische Kultur stärken, indem sie als konstruktiv-kritische Partnerinnen agieren, die Menschenwürde achten und Vertrauen in die Demokratie fördern. Sie bieten Räume, in denen Verschiedenheit und Gemeinschaft gemeinsam gelebt werden können, und unterstützen demokratische Teilhabe.\u003c\/p\u003e","brand":"CPCE Book Shop","offers":[{"title":"English","offer_id":52562687197517,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deutsch","offer_id":52562687230285,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"interreligiose-beziehungen-im-europaischen-raum-im-kontext-der-gewaltsamen-konflikte-im-nahen-osten","title":"Interreligiöse Beziehungen im europäischen Raum im Kontext der gewaltsamen Konflikte im Nahen Osten","description":"\u003cp\u003eStatement of the General Assembly concerning interreligious dialogue(2024) \/ Stellungnahme der Vollversammlung, der zum interreligiösen Dialog aufruft (2024)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe CPCE urges its member churches to maintain interreligious dialogue in Europe amid Middle East conflicts, counter antisemitism and islamophobia, support victims regardless of religion, and advocate for peace. Dialogue should be respectful, empathetic, and persistent, as there is no alternative to fostering understanding and reconciliation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie GEKE ruft angesichts der Nahostkonflikte ihre Mitgliedskirchen zum interreligiösen Dialog auf. Sie betont Respekt, Empathie und Gewaltlosigkeit gegenüber Menschen aller Religionen, warnt vor Pauschalurteilen und fordert zu humanitärer Hilfe und Versöhnung auf. Dialog und Differenzierung sind essenziell für Frieden.\u003c\/p\u003e","brand":"CPCE Book Shop","offers":[{"title":"English","offer_id":52562690834765,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deutsch","offer_id":52562690867533,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"migration-aus-der-sicht-der-herkunftslander","title":"Migration aus der Sicht der Herkunftsländer","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStellungnahme der Vollversammlung 2024 zu Migration \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMigration prägt Europa seit langem und betrifft Herkunftsländer stark: Familien werden zerrissen, Fachkräfte fehlen, soziale Strukturen und Kirchen leiden. Digitale Kommunikation mildert, ersetzt aber nicht die Heimat. Kirchen sollen Migranten begleiten und doppelte Mitgliedschaften prüfen. Solidarität zwischen Herkunfts- und Zielländern ist nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe statement highlights the impact of migration on countries of origin in Central and Eastern Europe, noting social disruption, family separation, and loss of skilled labor. Churches are urged to support migrants and their families, encourage dual membership, and advocate for fair cooperation between origin and destination countries.\u003c\/p\u003e","brand":"CPCE Book Shop","offers":[{"title":"English","offer_id":52562703876429,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deutsch","offer_id":52562703909197,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"statement-on-the-existence-as-ecclesiastical-and-linguistic-minorities","title":"Statement on the existence as ecclesiastical and linguistic minorities (2024)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStatement der Vollversammlung 2024 zum Thema Minderheitskirchen \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie meisten protestantischen Kirchen in Europa sind Minderheitskirchen und stehen vor Herausforderungen durch gesellschaftliche Veränderungen, Migration und neue Minderheiten. Die GEKE empfiehlt, die eigene Minderheitensituation zu reflektieren, Minderheitenrechte zu stärken und Brücken zwischen Mehrheit und Minderheit zu bauen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe statement highlights that most Protestant churches in Europe are minorities due to historical and social changes. The CPCE urges churches to reflect on their minority status, address internal and external minority issues, reappraise histories of oppression, and support minority rights, fostering solidarity and dialogue.\u003c\/p\u003e","brand":"CPCE Book Shop","offers":[{"title":"English","offer_id":52562744738125,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deutsch","offer_id":52562744770893,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"liebfrauenberg-declaration","title":"Liebfrauenberg Declaration","description":"\u003cp\u003eConsultation on the Challenges of Migration and Asylum\u003c\/p\u003e","brand":"CPCE Book Shop","offers":[{"title":"English","offer_id":52575093784909,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deutsch","offer_id":52575093817677,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Français","offer_id":52575093850445,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"statement-at-the-end-of-wwii-2025","title":"Statement at the End of WWII (2025)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStellungnahme zum Ende des Zweiten Weltkriegs \/ Statement at the End of WWII \/ Déclaration à la fin de la Seconde Guerre Mondiale (2025) \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Text erinnert an das Ende des Zweiten Weltkriegs vor 80 Jahren, mahnt zum Erinnern und Unterscheiden, um neuen Ungerechtigkeiten vorzubeugen, und betont die Verantwortung der Kirchen für Versöhnung und Frieden in Europa. Er warnt vor Populismus, Nationalismus und Geschichtsvergessenheit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe document reflects on the 80th anniversary of WWII’s end, highlighting the immense loss, ongoing divisions, and the need for remembrance that acknowledges differing experiences. It urges resisting the normalization of guilt and the relativization of human rights, fostering mutual respect, and promoting peace and reconciliation in Europe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe texte souligne l’importance de se souvenir de la Seconde Guerre mondiale et de ses conséquences pour éviter la répétition de violences. Il appelle à cultiver une mémoire respectueuse des différences, à résister à l’oubli et à défendre la dignité humaine face aux idéologies et à la montée des tensions actuelles.\u003c\/p\u003e","brand":"CPCE Book Shop","offers":[{"title":"FRA- French","offer_id":52587958665549,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"DEU- German","offer_id":52587958698317,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ENG- English","offer_id":52587958731085,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"stellungnahme-des-rates-aufruf-zur-europawahl-2024","title":"Stellungnahme des Rates – Aufruf zur Europawahl (2024)","description":"\u003cp\u003eThe Communion of Protestant Churches in Europe urges participation in the June 2024 European elections, stressing the need for responsibility, hope, and solidarity. They call for joint action on challenges like climate change, migration, and polarization, promoting democracy, peace, and respectful dialogue to shape a just, united Europe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa ruft zur Teilnahme an den Europawahlen 2024 auf und betont Verantwortung für Demokratie, Solidarität und Frieden. Sie warnt vor Populismus, Nationalismus und fordert europäische Lösungen für Herausforderungen wie Klimawandel, Migration und soziale Gerechtigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Communion d'Églises Protestantes en Europe appelle à voter aux élections européennes de juin 2024 pour renforcer la démocratie, lutter contre le populisme et le nationalisme, et promouvoir une Europe solidaire, sociale et durable. Elle encourage des solutions européennes aux défis actuels et défend l’Europe comme projet de paix.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz Európai Protestáns Egyházak Közössége az európai választásokon való részvételre és felelősségvállalásra buzdít, kiállva a demokrácia, szolidaritás, béke és sokszínűség mellett. Elutasítja a populizmust, szélsőségességet és nacionalizmust, európai szintű megoldásokat sürget a kihívásokra, és a tiszteletteljes közbeszéd fontosságát hangsúlyozza.\u003c\/p\u003e","brand":"CPCE Book Shop","offers":[{"title":"FRA- French","offer_id":52587972460877,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"DEU- German","offer_id":52587972493645,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ENG- English","offer_id":52587972526413,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HUN- Hungarian","offer_id":52587972559181,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"european-elections-a-way-of-creating-unity-in-diversity","title":"European elections – a way of creating unity in diversity","description":"\u003cdiv class=\"ListContainerWrapper SCXW68730769 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW68730769 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW68730769 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003eE. The Communion of Protestant Churches in Europe urges citizens to vote in the 2019 European Parliament elections, highlighting Europe as a project of reconciliation, diversity, and democracy, essential for tackling major challenges that individual nations cannot solve alone.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":259}' class=\"EOP SCXW68730769 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW68730769 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW68730769 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW68730769 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":259}' class=\"EOP SCXW68730769 BCX0\"\u003eD. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW68730769 BCX0\" lang=\"DE-AT\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003eDer Text ruft zur Teilnahme an den Europawahlen auf und betont die Bedeutung Europas als Raum für Versöhnung, Vielfalt und Demokratie. Er unterstreicht aktuelle Herausforderungen wie Klimawandel und Migration, hebt die Rolle von Minderheiten hervor und ermutigt, die Zukunft Europas aktiv mitzugestalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":259}' class=\"EOP SCXW68730769 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW68730769 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW68730769 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW68730769 BCX0\" lang=\"DE-AT\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":259}' class=\"EOP SCXW68730769 BCX0\"\u003eF. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW68730769 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW68730769 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003eLe Conseil de la Communion \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003ed'Églises\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003eProtestantes\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003een\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e Europe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003eappelle\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e à \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW68730769 BCX0\"\u003el’unité\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e face aux divisions \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003ecroissantes\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003een\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e Europe. Il \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003esouligne\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003el’importance\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e de la \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003efoi\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e, de \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003el’espérance\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e et de \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003el’amour\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e pour \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003esurmonter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e les \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003efrontières\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003epromouvoir\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e la \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003epaix\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e, la justice, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003el’accueil\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e des plus \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003evulnérables\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e et \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003etémoigner\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003eque\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003el’unité\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e dans la \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003ediversité\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68730769 BCX0\"\u003ereste\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW68730769 BCX0\"\u003e possible.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CPCE Book Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52708100342093,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"la-communion-ecclesiale-dans-des-temps-de-division","title":"La communion ecclésiale dans des temps de division","description":"","brand":"CPCE Book Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52708100407629,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"resolution-on-the-situation-in-syria-and-iraq","title":"Resolution on the situation in Syria and Iraq, 2018","description":"\u003cp\u003eE. The CPCE expresses solidarity with Middle East churches facing ongoing conflict in Syria and Iraq, applauds their resilience, and urges increased support, advocacy for human rights, and protection of minorities, reaffirming their partnership with local churches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD. Die GEKE bekräftigt ihre Solidarität mit den Christen in Syrien und Irak angesichts anhaltender Gewalt und humanitärer Not. Sie ruft zu verstärkter Unterstützung und Partnerschaft auf, fordert politische Lösungen, Schutz der Menschenrechte und Religionsfreiheit sowie Engagement für Minderheiten und den Wiederaufbau der Region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eF. En 2018, la CEPE a réaffirmé sa solidarité avec les Églises et populations de Syrie et d’Irak, appelant à renforcer l’aide humanitaire, à soutenir les victimes, et à défendre les droits humains et la liberté religieuse. Elle encourage ses membres à agir pour la paix et remercie les Églises locales pour leur engagement exemplaire.\u003c\/p\u003e","brand":"CPCE Book Shop","offers":[{"title":"English","offer_id":52708116234573,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deutsch","offer_id":52708116267341,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Français","offer_id":52708116300109,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"cpce-statement-on-the-war-on-ukraine","title":"CPCE Statement on the War on Ukraine","description":"\u003cp\u003eE. The CPCE condemns Russia’s war on Ukraine, calls for prayer, and supports those suffering. Churches are urged to pray for peace, speak out against injustice, support Ukraine’s right to self-defense, aid refugees, and reject anti-Russian sentiment. They promote reconciliation, charity, and hospitality for those affected by the war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD. Die GEKE verurteilt den russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine und steht solidarisch an der Seite der Leidenden. Sie ruft zum Gebet, zur Hilfe und zur Stimme gegen Unrecht auf, unterstützt Geflüchtete, fordert Versöhnung und lehnt antirussische Stimmung ab. Die Kirchen bieten praktische Hilfe und Gastfreundschaft an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eF. La CEPE condamne la guerre de la Russie contre l’Ukraine et exprime sa solidarité avec les victimes. Elle agit par la prière, la prise de parole pour la paix et la justice, et l’aide concrète aux réfugiés. Elle encourage l’autocritique, la réconciliation et soutient les efforts européens d’accueil et de solidarité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI. La Comunione di chiese protestanti in Europa condanna la guerra russa contro l’Ucraina, sostiene chi soffre offrendo preghiera, aiuto concreto e ospitalità ai rifugiati. Si dichiara solidale con chi lavora per la pace, respinge ogni sentimento anti-russo e promuove la riconciliazione, la giustizia e la responsabilità collettiva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEST. Evangeelsete Kirikute Osadus Euroopas mõistab hukka Venemaa sõja Ukraina vastu, toetab kannatajaid palve, sõnavõttude ja abi kaudu. Kirikud kutsuvad üles rahule, õigusele ja solidaarsusele, toetavad põgenikke ning rõhutavad vajadust vastutustundliku tegutsemise ja lepituse järele.\u003c\/p\u003e","brand":"CPCE Book Shop","offers":[{"title":"English","offer_id":52708118921549,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deutsch","offer_id":52708118954317,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Français","offer_id":52708118987085,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eesti keel","offer_id":52708119019853,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italian","offer_id":52708121084237,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"together-for-europe","title":"Together for Europe","description":"\u003cp\u003eE. The Protestant Churches of Europe jointly reflect on the legacy of World War I, addressing guilt, reconciliation, minority rights, migration, and democracy. They emphasize self-criticism, peace-building, and active civil society, aiming to shape a just, peaceful European future together.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD. Die evangelischen Kirchen Europas erinnern gemeinsam an das Ende des Ersten Weltkriegs und betonen die Bedeutung von Frieden, Versöhnung, Minderheitenrechten, Umgang mit Migration sowie demokratischer Kultur. Sie rufen zur kritischen Selbstreflexion, Förderung von Gerechtigkeit und zur aktiven Mitgestaltung einer friedlichen Zukunft auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eF. Ce texte, rédigé par les Églises protestantes d’Europe, commémore la fin de la Première Guerre mondiale et analyse ses conséquences : question de la culpabilité, réconciliation, droits des minorités, migration et démocratie. Il appelle à l’engagement pour la paix, la justice, la solidarité et la mémoire partagée en Europe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEST. Evangeelsete Kirikute Osaduse Euroopas täiskogu rõhutab Esimese maailmasõja mälestamise tähtsust rahu, lepituse, vähemuste õiguste, migratsiooni ja demokraatia edendamisel. Kirikud tunnistavad oma vastutust ühiskonnas ning kutsuvad üles kriitilisele eneseanalüüsile ja koostööle õiglasema ning rahumeelsema Euroopa nimel.\u003c\/p\u003e","brand":"CPCE Book Shop","offers":[{"title":"FRA- French","offer_id":52708122198349,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"DEU- German","offer_id":52708122231117,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ENG- English","offer_id":52708122263885,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EST- Estonian","offer_id":52708122296653,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/9763\/5917\/collections\/moritz320-blue-1237884_1280.jpg?v=1770738298","url":"https:\/\/guh1rd-bf.myshopify.com\/collections\/statements.oembed","provider":"CPCE Book Shop","version":"1.0","type":"link"}